Maribel Hastings

10/06/10 a 5:44pm por Maribel Hastings

WASHINGTON, D.C. - “Lo irónico es que la universidad más prestigiosa me ha aceptado y sin embargo, el estado al cual llamo mi hogar me criminaliza”. Así describió Silvia Rodríguez, una joven estudiante de 23 años de edad que fue traída de México a Phoenix, Arizona, por sus padres cuando tenía apenas dos años y medio, los efectos de la ley SB 1070 de Arizona y de otras medidas policiales sobre las familias, niños y mujeres en ese estado.

Rodríguez testificó en una audiencia especial ante el Congreso convocada por el congresista demócrata de Arizona, Raúl Grijalva.

La SB 1070 entra en vigor el 29 de julio, pero ya sus efectos se sienten en Arizona donde la ley realmente ha sido llover sobre mojado pues ya llevan años lidiando con el programa 287(g) que el alguacil Joe Arpaio ha implementado en el condado de Maricopa echando mano de perfiles raciales.

Los efectos, explicó en la audiencia la doctora Sylvia Herrera, investigadora con la organización Puente, se sienten a todos los niveles: separación familiar, mujeres víctimas de violencia doméstica que no se atreven llamar a las autoridades o buscar servicios y muchas incluso se van a California a buscar ayuda; bancos de sangre que no aceptan las donaciones de sangre de hispanos, niños que temen ir a la escuela por el temor a no encontrar a sus padres al retorno. “Es una montaña rusa emocional”, declaró Herrera.

Catherine Figueroa, de 10 años de edad, narró cómo todavía tiene pesadillas “y todavía le tengo miedo a los policías”. Sus padres fueron detenidos por tres meses tras una redada en Phoenix.

“Por favor, ayúdennos. Los niños no saben qué hacer sin sus padres”, indicó la niñita entre lágrimas al tiempo que le pidió al presidente Barack Obama que frene la implementación de la SB 1070 y que “deje de encarcelar a los padres”.

Rodríguez narró cómo a pesar de los obstáculos de no contar con documentos legales, completó dos licenciaturas en la Universidad Estatal de Arizona (ASU), uno en Ciencias Políticas y otro en Estudios Chicanos. Ha sido aceptada en la prestigiosa Universidad de Harvard para completar una maestría, pero explicó que el lenguaje de la SB 1070 podría entorpecer esos planes.

El congresista demócrata Jared Polis felicitó a las panelistas por presentar su testimonio y las llamó verdaderas estadounidenses. Rodríguez le agradeció diciendo que nadie antes se había referido a ella como 'estadounidense', y que la última vez que se sintió así de feliz y orgullosa fue cuando Obama ganó la presidencia en 2008. Pero ahora, dijo, “al no ejercer liderazgo y cumplir sus promesas, verdaderamente está rompiendo muchos corazones”.

Celia Alejandra Álvarez Herrera habló sobre los tres meses que estuvo detenida "con la quijada dislocada", y separada de sus hijos, el menor de los cuales tenía tres meses de nacido al momento de la detención de la mujer en febrero del año pasado.

“Me pregunto por qué sufrí tanto si sólo estaba trabajando", dijo.

“El daño más grande (de la SB 1070 y de otras medidas policiales) está en frente de nosotros”, agregó la mujer. Y dijo a los congresistas: “Mi sangre es roja y me imagino que la de ustedes también. No hay diferencia…Por favor, ayúdennos. No cierren sus oídos, no cierren sus ojos, no cierren sus bocas. Es verdad lo que pasa en Arizona. Somos discriminados”.

Grijalva y el congresista demócrata de Illinois, Luis Gutiérrez, instaron a la Casa Blanca a tomar medidas para impugnar la SB 1070.

Gutiérrez reiteró sus críticas a la administración Obama diciendo que para frenar las deportaciones el presidente no requiere del Congreso y recordando que a pesar de las promesas, sólo se ha conseguido el recrudecimiento de medidas policiales y el envío de Guardias Nacionales a la frontera "como si fuera una cuestión de criminalidad en Arizona, y no es sólo una cuestión de criminaldad en Arizona, sino de justicia".

A continuación mire algunos de los testimonios de la delegación de mujeres de Arizona en una audiencia especial ante el Congreso:

Testimonio de Catherine Figueroa

Un mensaje de Catherine Figueroa al presidente, al Congreso, y al alguacil Arpaio (Crédito: Noticiero Telemundo)

Testimonio de Silvia Rodríguez

Testimonio de Sylvia Herrera